אל העם האיראני האמיץ ואל בני עיראק
אחיי ואחיותיי האיראנים היקרים,
כשגריר הצללים של השגרירות הווירטואלית של עיראק בישראל—מגדלור סמלי לשלום, דיאלוג וכבוד הדדי מעבר לגבולות—אני כותב אליכם היום בהערכה עמוקה ובסולידריות בלתי מתפשרת. ההתקוממות האמיצה שלכם, שפרצה בסוף דצמבר 2025 על רקע מצוקה כלכלית קשה והתפשטה ברחבי המדינה בדרישה לחירות, מייצגת אחת מנקודות המפנה המשמעותיות בהיסטוריה המודרנית.
מה שהחל כמחאות בבזאר הגדול של טהראן הפך לקריאה רועמת לשינוי המשטר, כאשר קריאות "מוות לחמנאי", "מוות לדיקטטור" ו"יחי השאה" מהדהדות ברחובות למרות דיכוי אכזרי, השבתות אינטרנט והרג המוני.
אני עומד לצדכם בנחישות במאבק לפרק את המערכת המדכאת הזאת ולבנות עתיד שבו כל קול נשמע, כל חיים מקודשים, ושום עריץ אינו יכול לרסק את רצון העם. העולם עד לאלימות הבלתי נתפסת שאתם מתמודדים איתה—ודיווחים מצביעים על אלפי הרוגים, כאשר כוחות הביטחון יורים אש חיה לעבר קהל בלתי חמוש, ובהם סטודנטים, גמלאים וצעירים.
אין זו מחאה בלבד; זו מהפכה נגד עשרות שנים של עריצות, והעמידה שלכם מול זוועות כאלה מעוררת השראה בכל מי שסבל תחת שלטון סמכותני. עיראק מכירה את הכאב הזה היטב—מאגרופו הברזל של סדאם ועד לצלן של מיליציות הנתמכות מבחוץ—ואנו רואים במאבקכם את אותה כמיהה אוניברסלית לכבוד ולהגדרה עצמית.
עלי חמנאי, המכונה המנהיג העליון, מגלם את המהות הפשיסטית של המשטר הזה: עריץ תאוקרטי המפעיל כוח מוחלט באמצעות פחד, דיכוי וקנאות אידאולוגית. הוא הורה אישית על דיכוי חסר רחמים של בני עמו, כינה מפגינים "ונדלים", "מחבלים" ו"פורעים", ובמקביל אישר ירי חי ומעצרים המוניים.
תחת שלטונו הפכה איראן לכלא של פשיזם דתי—שבו התנגדות נענית בכדורים, עינויים והוצאות להורג; נשים נשללות מחירויות בסיסיות; מיעוטים נרדפים; והמשטר מייצא טרור ושנאה ברחבי האזור בעוד אזרחיו סובלים בבית. פולחן האישיות של חמנאי, האימפריה הכלכלית העצומה שלו המבוססת על עושר גזול והפתוות הכופות שליטה בסגנון ימי הביניים הפכו את הרפובליקה האסלאמית למכונת מוות ודיכוי.
נאומיו האחרונים, שבהם הכריז מלחמה על "מסיתים" ונשבע שלא לסגת, חושפים אדם הנאחז נואשות בשלטון בכל מחיר, גם כאשר דמם של אלפים מכתים את ידיו. זו אינה מנהיגות; זהו פשיזם העטוף בדת, וההיסטוריה תשפוט אותו בחומרה.
אל בני עיראק: אני מפציר בכם—אל תתערבו במהפכה הזאת. ארצנו נגררה לסכסוכים אינסופיים באמצעות מיליציות ושלוחים הנאמנים לטהראן, שהעמיקו פילוג, שחיתות וסבל על אדמתנו. עמידה לצד משטרו הפלילי של חמנאי—בין אם באמצעות תמיכה ישירה, סיוע לוגיסטי או שותפות פסיבית—תהווה בגידה בשאיפותיה של עיראק לעצמאות ולשלום, שנקנו במחיר כבד.
נזכור את הלקחים המרים שלנו: התערבות מולידה רק עוד שפיכות דמים, עוד חוסר יציבות ועוד כבלים. במקום זאת, נעמוד בסולידריות עם שכנינו האיראנים, נגביר את קולם ונדחה כל מעורבות בדיכוי המהפכה שהם רואים כזכותם. עיראק שייכת לעיראקים. עיראק בוחרת בשלום.
הדרך שלפני איראן עדיין מסוכנת, אך היא שלכם לעצב. מי ייתן והקורבנות שלכם יכוננו עתיד חופשי ודמוקרטי, שקולות הנופלים ימשיכו להדהד עד לניצחון, ושעידן חדש יזרח מעל ארצכם העתיקה—עידן החופשי מתאוקרטיה פשיסטית. השגרירות הווירטואלית של עיראק בישראל מתחייבת להמשיך להשמיע את סיפוריכם, לפעול למען עניינכם בזירה הבין-לאומית ולקדם חזון של דו-קיום אזורי הקובר את שנאות העבר לתמיד.
בסולידריות ובתקווה שאינן נשברות,
שגריר הצללים
השגרירות הווירטואלית של עיראק בישראל